MIXED PICKLES
2 april 2003 81e jaargang nr. 16
ingelegd door Willem Adriaansz
w.adriaansz@zonnet.nl
VANDAAG DE DAG
Actualiteit zal de Pickels-consument niet dan bij uitzondering aantreffen. De normaal 4-wekelijkse frequentie van de M.P.-rubriek in de Schakel
laat dat nauwelijks toe en omdat de verschijning van ons clubblad nu even wordt opgerekt van 2 naar 3 weken komt Pickelaar met deze Mixed
Pickles-aflevering vandaag pas na 5 weken aan bod.
Niettemin dienden zich in die periode voldoende onderwerpen aan, die in Pickelaars beleving memorabel genoeg zijn om alsnog te worden
geboekstaafd.
Hierbij derhalve een terugblik op 35 dagen, waarin het AFC-clubleven normaal voortgang vond, Nederland opgeschrikt werd door een
koninklijke familietwist en de rest van de wereld vooralsnog de adem inhoudt door de oorlog in Irak.
Maar voor die twee laatste actualiteiten zijn andere media dan de AFC-Schakel voorhanden.
CITAAT
"Velen zouden wijs geworden zijn indien zij zich niet voor wijs gehouden hadden".
(Lucius Annaeus SENECA,
Romeins dichter en wijsgeer,
4 v.C. - 65 n.C.).
BERICHT VAN TON
Vijf weken geleden opende Pickelaar met een "Bericht aan Ton" (du Chatinier) naar aanleiding van diens coach-advies aan Robert Gehring: "Je
mag het moment niet uitstellen"; waarvan de reikwijdte Pickelaars bevattingsvermogen oversteeg. De zondag daarop sprak Ton du Chatinier
Pickelaar, nog voor Argon-AFC (1-0), aan. Bereidwillig legde hij uit daarmee gezegd te willen hebben, dat Robert G. "druk moest zetten aan de
buitenkant". Pickelaar beperkte zich noodgedwongen tot gaaf zwijgen. Maar omdat een goede coach van duidelijkheid houdt vroeg hij of
Pickelaar het nu begrepen had. Dat bleek niet het geval, moest Pickelaar bedremmeld toegeven. De nadere toelichting drong al niet meer tot
hem door.
Vervolgens zocht hij troost bij het Argon-voederluik om te controleren of het eerder bekroonde broodje bal onveranderlijk van hoge kwaliteit
was gebleven. Dat bleek gelukkig het geval, zodat Pickelaar het door hem uitgereikte certificaat "beste broodje bal hoofdklasse A 2001/2002"
bemoedigend kon toeknikken. Het hing prominent terzijde van de Argon-keuken.
SWAAN KLEEF AAN
Een week later was AFC-ADO '20 (1-1) het om meer dan één reden waard aan de vergetelheid te worden ontrukt.
Na de wedstrijd sprak clubarts Lex Swaan - zo van het veld komende - Pickelaar aan en hij kwam onmiddellijk terug op een eerder
meningsverschil inzake Bertolt Brecht (eigenlijk Eugen Berthold Friedrich Brecht). Door Pickelaar in september 1999 na citering aangeduid
als Oostenrijks schrijver en regisseur). Dat had Lex Swaan destijds tegengesproken: Brecht was een Duits schrijver en regisseur geweest.
Niet eerder in zijn leven had Pickelaar een AFC-er ontmoet, die zo snel na het grasfront wist om te schakelen naar andere waarden dan een
voetbalresultaat (dat zelfs enigszins teleurstellend was uitgevallen). Lex vond alsnog, dat de waarheid na dik 3 jaar boven tafel moest komen
Pickelaar openbaart die hierbij. In zijn plaatselijke bibliotheek vond hij na enig speurwerk, dat de Duitser Bertolt Brecht na 1950 als
Oostenrijker zijn werken voortzette. Conclusie: Lex Swaan en Pickelaar hadden allebei gelijk. Mooi toch?
Vooraf had Pickelaar het journaille ontvangen en het blijft altijd afwachten wat op Goed Genoeg afkomt. Te verwachten spektakel bij
Turkiyemspor thuis is onder meer een niet te verwaarlozen mediatrekker. Aan tafel bij AFC waren ditmaal Het Parool (verslaggever Michiel de
Hoog en fotograaf Marcel Israël), Radio Noord-Holland, Radio Amsterdam, het Dagblad voor Noord-Holland (editie Kennemerland) en de
Voorburgse Courant; de laatste voor observatie van AFC als bezoeker bij Tonegido een week later. Het werk van de voorlaatste verslaggever
kreeg Pickelaar maandag op een presenteerblaadje aangeboden; een uitgebreid artikel met een kop over 7 kolommen!
ARCHIEF
Eind februari werd Pickelaar opgebeld door een journalist van de Nieuwe Revue. Weer eens wat anders. Nee, niet over voetbal of enig Pickles-
inlegwerk. Hij benaderde Pickelaar in zijn kwaliteit als één der dignitarissen van het AFC-archief. Het ging over een zekere Edwin de Roy van
Zuydewijn, die ooit enige jaren als AFC-er in onze jeugd gespeeld zou hebben. De journalist droeg zelf informatie aan een wilde die - hoor en
wederhoor - checken. Journalistiek fatsoen derhalve. Na raadpleging van het AFC-archief kon Pickelaar de simpele voetbalfeiten bevestigen.
Niet meer en niet minder. Pickelaar maakt er maar even melding van om eventuele roodzwarte neusvleugelnervositeit te voorkomen. AFC heeft
een archief (nog steeds in opbouw), dat in redelijkheid toegankelijk moet kunnen zijn.
IJSGANG
Jack van Gelder blijft Pickelaar soms verbazen. Zó staat Jack - indien mogelijk - op zondagmiddag ontspannen te kouten aan de zijlijn bij AFC
1 alsof hij alle tijd van de wereld heeft. Maar als Pickelaat na thuiskomst de televisie aanzet komt Jack van G. weer in beeld alsof hij in het
mediapark woont. Soms gaat het toch wel eens (een beetje) mis. Jack kondigt de 5000 kilometer schaatsen in Heerenveen aan. Even later komt
Jack daar op terug met antwoord op een binnengekomen telefoontje: de uitslag van die wedstrijd volgt over 4 weken...
11
