MIXED PICKLES
4
Ingelegd door Pim Adriaansz
RESTANT
In zijn vorige aflevering leuterde Pickelaar onder meer over de mildheid van sommige nazomerdagen. Vier weken
later weten wij meer. De stormbal is inmiddels gehesen en het regent - behalve bakken hemelwater - voor de
zoveelste keer in het prille voetbalseizoen terreinafkeuringen.
Zo vloog afgelopen zondag ook de uit te spelen wedstrijd OSV-AFC eruit en juist daarmee had Pickelaar deze
inleg willen beginnen.
Maar van uitstel zal geen afstel komen en daarom tóch een Pickeltje gewijd over de voorwaarden, die de KNVB
West II verbindt aan de voortzetting van de eerder afgebroken wedstrijd.
Pickelaar wist koelbloedig de hand te leggen op een kopie van de brief dd. 15 oktober 1998, die de KNVB zond
aan de besturen van OSV en AFC.
Hieruit citeert hij.
"Het restant van de wedstrijd dient als volgt te worden uitgespeeld:
- beginstand 2-1 voor OSV
restant speeltijd 17 minuten
- spelhervatting met een ingooi voor AFC bij de middenlijn t.o. tribune zijde
- beide teams hebben 1 speler gewisseld
gele kaarten in de wedstrijd voor:
OSV R.P. Luitjes en F. v.d. Broek, AFC L.S. Bianchi en G. Smits.
Het nieuwe wedstrijdnummer is 54825".
Er zijn vele redenen te bedenken waarom een wedstrijd gestaakt zal moeten worden en er zijn veel maatregelen te
bedenken, die tot een voor partijen zo bevredigend mogelijke oplossing kunnen leiden. Maar van uitspelen onder
bepalingen tot zelfs overspelen: aan elke oplossing zullen haken en ogen zitten.
Pickelaar plaatst inzake OSV-AFC enige kanttekeningen:
niet vastgelegd is de speelrichting der elftallen na de voortzetting;
niet vastgelegd is als uitgangspunt het oorspronkelijke wedstrijdformulier;
hoe te handelen als het aantal spelers voor de resterende speeltijd ontoereikend mocht blijken te zijn door
bijvoorbeeld inmiddels uitgesproken schorsingen of opgelopen blessures?
Zo is er meer te bedenken, maar misschien zijn er wel reglementaire richtlijnen van toepassing. Hoe en wanneer
OSV-AFC dan ook zal worden voortgezet: de plaats waar en de omstandigheden waaronder oorspronkelijk en ver
volgens gespeeld werd en zal worden vergen van beide elftallen discipline en sportiviteit. Laat dat zo zijn.
CITAAT
"Als ik een zaak niet begrijp is dat geen reden om te zeggen dat zij verkeerd is; het is veeleer een bewijs van
mijn onwetendheid".
Marcus Tullius Cicero,
(Romeins staatsman,
106 v.C. - 43 v.C.).
VAN VROEGER EN NU
Een oude club is een club met een geschiedenis en AFC is zo 'n club. Maar als vele oudjes is ook AFC eens
jong geweest; zonder de lusten en lasten van een verleden. Historie vastleggen was nog niet aan de orde,
maar daarmee werd wél de kiem gelegd voor een later probleem.
Want hoe ging het: ook bestuursleden waren nog jong van jaren en het geringe aantal documenten dat zij be
heerden werd niet centraal bewaard. Ook foto's niet en wat namen en een datum achterop: het kwam niet in ze
op. Ons kende ons en dat was dat.
Maar allengs bleken ook bestuursleden sterfelijk. Vaak lieten zij weduwen achter, die clubspullen voorlopig op
zolders opsloegen. Veelal eindigden documenten na verloop van jaren op de vuilverbranding.
Ziedaar een misschien wat gechargeerde samenvatting van wat er allemaal verloren ging. In het gunstigste
geval bleven er nog wat foto's bewaard van onbekende personen uit onbekende jaren.
In het zicht van het AFC-eeuwfeest kwam Pickelaar op onthutsende wijze achter de manco's. Ook ontdekte hij,
dat - voornamelijk - foto's, die in eerdere jubileumboeken waren afgedrukt, nooit meer boven water waren ge
komen. Een markant voorbeeld: van oprichter en eerste ere-voorzitter Schaf Scheepens bleef niet één foto be
waard en zijn geschilderde portret liep in het clubhuis flinke schade op tijdens een jaardiner, waar champagne-
spuiters de juiste richting een beetje kwijt waren geraakt.
Inmiddels zijn we een jaar of wat verder; AFC heeft een statutair bevestigde permanente archiefcommissiedie
tot haar grote vreugde allengs begrip en vervolgens veel medewerking heeft gekregen.
Dat animeert de commissie-leden Rik de Boer, Hans de Wijs en Pickelaar zelf om hun taken gewetensvol te ver
vullen.
Gerekend vanaf het 100-jarig bestaan koesteren zij zich nu in een luxe-probleem. Er dient zich zóveel aan om
in het archief opgenomen te worden dat er soms keuzen gemaakt moeten worden. Een voorbeeld: moeten de vele
tientallen toernooi-fotos van onze jongste jeugd allemaal bewaard worden? Dan moet er toch wel eens een se
lectie gemaakt worden. Maar opgepast! Voor je het weet gooi je een AFC-voorzitter uit de dertiger jaren van
de 21-ste eeuw overboord. Regeren is vooruitzien. Archiveren blijkbaar ook...
KOMPUTTERTAAL
Af en toe staat er in de AFC-Schakel: kopie aan te leveren op flop, discette of anderszins voor Pickelaar
onbegrijpelijke en dus bedreigende taal. Dat heeft met de computer - toch al zo 'n rot woord - te maken, be
seft Pickelaar moedeloos.
In Frankrijk spreekt men - terecht - van 'ordinateur' en in een andere betekenis kennen wij het woord 'co-or-
dinatie'. Dat zette Pickelaar aan het denken en hij voert bij deze hier het nieuwe Nederlandse woord 'ordina-
tor' in voor komputter.
Bij algemene aanvaarding daarvan overweegt hij enige technische bijscholing.
