^op een enkele snurkende persoon na.
Zaterdag 29 mei 1993 was onze eerste toernooidag bij FC AM-
£RISWIL (Zwitserland). Na een douche en het ontbijt, waarbij
de Zwitserse kaas werd vervangen door Hollandse kaas, ha
gelslag en pindakaas (dank aan ouder(s) voor deze giften),
^vertrok de bus naar het voetbalveld. Op een fraai gelegen
Complex met 3 fantastische groene velden ging de strijd om
de A, B en C junioren Bodensee Cup van start.
MDe eerste wedstrijd tegen HFV Bezirk Kassei (Duitsland). De
ze tegenstander die wij later nogmaals tegen zouden komen
werd keurig op 0-0 gehouden.
vDe tweede wedstrijd tegen FC Munsterlingen (Zwitserland)
vWerd een 7-0 verpletterende overwinning.
jt)e derde en laatste poulewedstrijd tegen FC Amriswil moest
vgewonnen worden om als beste tweede van de 3 poules te ein
digen. Onze jongens hadden er zin in. Na 1-0 werd het door
den eigen goal nog even spannend, maar uiteindelijk werd het
gelukkig 5-1.
^Daarna de halve finale tegen de Zwitserse ploeg FC Turicum
dn mede dankzij een wereldgoal van Rivelino Baarn (die ons
delaas gaat verlaten en bij DWS gaat spelen, heel veel succes
VVc?ivo!) werd het 2-0 voor ons.
P
p
WVe stonden in de FINALE tegen FC Herisau (Oostenrijk). Na
sen spannende en goed geleide wedstrijd door het Zwitserse
arbitrage trio werd deze wedstrijd door onze jongens met 2-0
gewonnen. Grandioos jongens. De met ons meegereisde
auders en ik hebben van jullie genoten en jullie hebben ons
-een onvergetelijke dag bezorgd.
Sedurende de dag werd de band met de A junioren van KGB
steeds hechter. Over en weer kwamen we elkaar aanmoedi
gen. Aangezien KGB ook maar bleef winnen bereikten zij de fi
nale. Onze wedstrijd was nog maar net afgelopen of alle AFC-
_ars renden naar het andere veld waar werd vernomen dat het
nog 0-0 stond. Ons gezang was nog maar net begonnen of
<GB scoorde 1-0 en onze jongens renden het veld op en
"sprongen bovenop de scorende speler. Het werd nog 2-0, zo-
"sat door Nederland 2 eerste plaatsen waren weggehaald.
zlf\FC en KGB vierden gezamenlijk tot diep in de nacht feest
Zlnest vele exotische (Malibuf) drankjes.
9
sZondag 30 mei 1993 stonden we met veel moeite op, waarbij
^Jino het presteerde om onder de douche nog rustig verder te
aslapen. Snel aankleden en ontbijten en met de bus richting
rcDostenrijk (FC Lustenau).
^Oeze wedstrijden hebben bloed, zweet en tranen gekost maar
Uiteindelijk na:
^-0 tegen FC Schwarzach (Zwitserland)
v)-0 tegen FW Rankweil (Zwitserland)
9|-0 tegen Kassei 11 (Duitsland)
V(l-0 tegen SC Urbach (Oostenrijk) en
9]-0 tegen FC Lustenau (Oostendijk)
bereikten wij weer de FINALE,
e
Deze stond gepland om 17.00 uur en daar wij reeds om 12.00
9iur uitgespeeld waren zijn wij naar de A junioren va KGB ge
daan die op een ander complex speelden. Deze speelden net
a:o beroerd als wij in het begin maar werden tenslotte nog fraai
9,3e. Trainer Henk bleef achter om de prijs in ontvangst te ne-
Zlnen, maar de 14 grote jongens wilden hun kleine favorieten
rï-iiet in de steek laten en gingen snel mee in de bus naar het
^'musse stadion van FC Lustenau. Onderweg brak een enorm
a)nweer uit met hele grote hagelstenen, zodat wij vreesden dat
sl!e finale misschien niet door zou gaan. Na een uitstel van 1
Pjurwerd het toernooi voortgezeten de finale kon aanvangen.
Z(Ve speelden tegen HFV Bezirk Kassei, onze eerste tegen
stander van zaterdag. De organisatie had besloten de finale 2
x 8 minuten te laten spelen (in plaats van 2 x 10 minuten), on
der andere vanwege het slechte weer en om ons diner in de
Jeugdherberg in Zwitserland nog te halen.
Na ons in een rijtje aan het vele publiek te hebben voorgesteld
begon nen wij vol goede moed aan deze zware wedstrijdH FV
Kassei waren fysieke grote jongens met een typisch Duitse in
stelling. Niet opgeven was ons parool. Helaas was pal voor de
rust een klein misverstand de oorzaak van een doelpunt van
HFV Kassei. Vanaf de aftrap voor de 2e helft hebben onze
AFC C1 jongens, onder luide aanmoedigingen van alles wat
Nederlander was nog van alles geprobeerd om langszij te ko
men. Onze Duitse tegenstander kwam er niet meer aan te pas
maar de tijd waste kort. We verloren met 1-0. Na enkele minu
ten teleurgesteld in de kleedkamer te hebben gezeten kwa
men de lachende gezichten weer naar boven. 1 x eerste en 1
x tweede plaats is iets waar jullie heel trots over mogen zijn. 11
gespeeld, 8 gewonnen, 2 gelijk, 1 verloren. 18 punten, 20
doelpunten voor en slechts 2 tegen.
De avond werd in feeststemming tezamen met de KGB-ers in
diverse gelegenheden doorgebracht en om 1.00 uur was een
ieder weer in de Jeugdherberg. Na een korte nachtrust moes
ten we vroeg opstaan voor het ontbijt en schoonmaken van de
slaapzaal. De buschauffeur stond om 8.00 uur klaar om ons
via Duitsland terug naar Nederland te brengen. Het af
scheidsdiner werd te Heerlen genuttigd en om 19.00 uur
mochten alle jongens hun ouders weer omhelzen (of de ouder
hun jongens?) en kwamen de vele (sterke) verhalen over deze
trip naar boven. Na afscheid te hebben genomen met een tot
ziens van onze vrienden van KGB kon een ieder naar zijn
eigen huis en bed vertrekken.
Het seizoen en mijn periode bij AFC als trainer zit er nu op en
ik wens alle jongens veel succes in hun verdere voetballoop
baan.
Nogmaals mijn hartelijke dank voor jullie geweldige inzet tij
dens deze 2 dagen en voor de mooie seizoenen die ik samen
met jullie heb mogen beleven!
THEO JANSSEN
LAATSTE WEL EN WEE VAN 9 MAAL E
Want volgend seizoen zijn er nog meer Eeeeee's. Leiders,
dankzij jullie was het voor de jongens een fantastisch seizoen,
bedankt voor de inzet. Jongens, de bekerkast puilt uit. Het
was alleen maar 'wel' in mei. Met als eervolle vermelding de
tweede plaats van de E2 na een beslissingswedstrijd tegen
VVV uit Venlo. Klasse kanjers.
In het volgende seizoen gaan de overige E en de F-en (twee
dejaars) plus vele nieuwe jongens er weer als leeuwen tegen
aan als E junioren. Mededelingen over de eerste training in de
volgende Schakel, die ongeveer half augustus uitkomt.
In september begint het seizoen met de traditionele twee
kamp met DWV. Sportvrienden, een hele prettige vakantie en
gebruind weer terug in het nieuwe seizoen bij het 'wel' en
'wee' vanXE.
P.S.: Mijn telefoonnummer wordt veranderd; zie voor in deze
Schakel.
GERARD DE WINTHER
DE F-EN BLIJVEN SCOREN
De laatste van dit zeer succesvolle F seizoen. Alle leiders heel
erg bedankt voor jullie inzet. De jongens bedankt voor alle
voetbal, kunstjes, inzet en het vele scoren, maar daar zijn jul
lie F-en voor.
Hoe gaat het volgend seizoen?
16