REDAKTUEEL
AFC IN BEELD
IN MEMORIAM JOHN JANSEN
Op 11 juli jl.toch nog onverwacht, overleed onze vriend John
Jansen.
"Een uniek mens is van ons heengegaan", zoals in zijn overlij
densbericht werd vermeld, geeft zojuist weer wat wij vrienden
voelen. Hij was een uniek mens in zovele opzichten:
in zijn vriendschappen, die hem dierbaar waren en die hij on
derhield op zijn eigen wijze;
in zijn gevoel voor humor, waarmede hij op een bijzondere wij
ze, vrolijk, luidruchtig, zelfs uitbundig, altijd een bijdrage le
verde en daardoor een stempel drukte op elke bijeenkomst;
in de wijze waarop hij zelfstandig en met volle inzet een maat
schappelijke carrière heeft opgebouwd en tot een groot suc
ces heeft gemaakt, een succes waarin hij zo graag en zo ro
yaal anderen liet delen.
Na een vriendschap van zovele jaren hebben wij mogen bele
ven dat hij met zijn lieve vrouw aan zijn zijde, in hun eigen stijl
een heel gelukkig en zorgeloos leven heeft geleid.
Helaas is daarop in de laatste jaren door zijn ziekte een zware
schaduw gevallen. Het is in die tijd dat hij onze bewondering
heeft afgedwongen door de wijze waarop hij steeds toene
mende pijnen heeft doorstaan en verwerkt.
Het feit dat hij daarvan nu is verlost verzoent ons enigszins
met de scheiding, in het vertrouwen dat hij nu de rust heeft ge
vonden waarnaar hij zo verlangde.
Wij zullen je missen, John.
DIO HERMENS
JUN11991
Beste sportvrienden,
Het seizoen 1991 -1992 staat binnenkort weer voor de deur, de
training zal eind juli weer beginnen. Voor de spelers welke al
bij ons gespeeld hebben, zijn de meeste dingen al bekend.
Voor de nieuwe spelers, die wij van harte welkom heten en een
fijne en sportieve tijd bij ons wensen, is het bijgevoegde sten
cil nieuw. Voordat de training begint is het belangrijk al een
goede voorbereiding zelf te doen, dit zal tijdens de training al
léén maar ten goede komen.
Wij wensen jullie allemaal een sportief, blessure-vrij en suc
cesvol seizoen toe.
A. Zelfpreventie (voorkomen blessures)
1. Nagels kortknippen, maar niet uit de hoeken (voeten).
2. Voorkomen van blaren (talkpoeder of Skin Lube).
3. Deugdelijk schoeisel (niet te klein en niet te groot).
4. Schoenen en kousen niet te strak vastmaken.
5. Bij wedstrijden en training bandages dragen, deze goed le
ren aanleggen.
6. Scheenbeschermers om en kousen altijd omhoog dragen
en met bandjes vastzetten.
7. Zorg dat de schoenen soepel blijven (invetten).
8. Controleer je noppen op lengte en slijtage.
B. Hygiëne
1. Steeds gewassen kleding dragen.
2. Stevig afdrogen na het douchen.
3. Laat iedere kleine of grote blessure deskundig behande
len.
4. Verplicht op training en wedstrijd badslippers te dragen.
Dit voorkomt veel narigheid, o.a. voetschimmel.
C. Algemeen
1. Doe een goede warming-up en vergeet de rekkingsoefe
ningen niet.
2. Geen volle maag bij wedstrijd of training.
3. Gebruik lauw-warme thee of Isostar in de rust.
4. Geen koolzuur-houdende dranken vooraf bij wedstrijd of
training.
5. Breng laagje vaseline aan op de wenkbrauwen, i.v.m.
transpiratie.
6. Breng vaseline aan op de buitenzijde van de knie en bo
venbeen ter voorkoming van schaafwonden bij harde en
droge velden.
7. Bij opkomende kramp dit niet door het gehele elftal laten
behandelen.
8. Bij een blessure nooit en te nimmer warmte toepassen,
door bijv. ijspakkingen of washandje met ijsblokjes de eer
ste 24 uur alleen maar afkoelen.
9. Mocht er na de wedstrijd zich een blessure manifesteren,
ga dan naar een eerste hulp post van een ziekenhuis of
raadpleeg een arts.
Met deze wenken hopen wij dat blessures en andere proble
men voorkomen kunnen worden en met de wens dat we geza
menlijk een prettig en succesvol seizoen zullen hebben.
B. RACHMAN - CLUBARTS
W. CROUWEL - FYSIOTHERAPEUT
K. GROSZE NIPPER - MASSEUR/VERZORGER
DE KOP IS ER AF!
De eerste training van de A-selectie heeft plaats gehad op
maandag 29 juli en ook met de training van de vele jeugd-
teams is in haar volle omvang een begin gemaakt. Met andere
woorden: het seizoen 1991 -1992 is van start gegaan en van
daar ook deze eerste Schakel van de 72e jaargang 'die komt
binden, de oude club aan d'oude vrinden'.
Uit gesprekken, die uw redakteur inmiddels heeft gehad met
de nieuwe technische leiding kan worden vastgesteld dat in
dit nog jonge stadium sprake is van een voorspoedige gang
van zaken. Debegeleidingvanheteersteteamisthansin han
den van hoofdtrainer Henny Schipper en elftalleider Henk
Bijlsma, voor het tweede zijn dat respectievelijk Dirk Spits en
Erik van Aken. De keeperstraining berust bij André Wijnand.
De elftalcommissie A en het medisch team zijn ongewijzigd
gebleven.
Nieuwe spelers binnen de A-selectie zijn Michael Helmer van
Diemen, René Franken (DWV), Norbert Vissers (Koninklijke
HFC), Onno van Overbeeke (Rivalen) en de na een jaar van
NFC teruggekeerde Mike van Eyk, waarover later meer. Ver
der zijn aan de selectie toegevoegd drie spelers uit het suc
cesvolle A-juniorenteam van vorig jaar, te weten Kasper Ver
laat, Erik Kruiswijk en Jeroen Mulder, de jongere broer van
Frank. Volgens de leiding voelen de nieuwelingen zich al be
hoorlijk thuis.
Afgelopen zaterdagavond heeft een kennismakingsbijeen
komst plaats gehad met alle spelers en hun partners. Het werd
een geslaagd samenzijn en dat kon ook nauwelijks anders,
want enkele uren tevoren had het tweede team tegen de reser
ves van Huizen met 6-1 gewonnen, gevolgd door een zege
met de cijfers van maarliefst 8-1 van ons eerste tegen het
hoogste team van de Huizer zaterdag-eersteklasser. Mike van
Eyk, die zich op het oude nest klaarblijkelijk al weer best thuis
5