ingelegd door Pim Aariaansz
HISTORISCHE VONDST
Een nieuwe herfst en een nieuw geluid.
Met deze variant op de eerste regel van het 100-jarige gedicht "Mei" (lierman Gorter)
opent Piokelaar zijn inleg voor 1989/1990*
Een nieuw seizoen met weer nieuwe Schakel-consumenten. Voor hen - en eveneens voor op
herhaling zijnde bestaande Schakel-afnemers - eerst een kleine inleiding over de tra
ditie van "Mixed Pickles" in AFC.
Uit zijn recent verschenen boek "Pickelaarspraat" citeert Pickelaar een deel uit de
bijdrage van George Wijnand (AFC-Schakel dd. 2? december 1976).
"De naam MIXED PICKLES ie in AFC al heel oud. Volgens de overlevering lag er in
lang vervlogen jaren een dik boek in het 'koffyhuys' waar de clubavond werd ge
houden. Dat boek heette" de Mixed Pickles. Ieder lid, dat iets leuks of hatelijks
had op te merken, kon zich in dat boek uitleven.
Het boek raakte in de vergetelheid.
roen iic enkele jaren na de oorlog geroepen werd om voor Schakelredacteur te spelen,
vroeg ik mijn vader (Jo Wijnand; Pickelaar) om die naam tot nieuw leven te wekken
in een speciaal daartoe bestemde rubriek. Dat heeft hij met liefde en toewijding
letterlijk tot aan zijn dood gedaan".
Waarom citeert uw huidige Pickelaar nu uit dat strik van George Wijnand?
Wel, om die ene zin: "Het boek raak be in de vergetelheid".
De enige uitleg daarvan is in AFC steeds geweest, dat de originele 'Mixed Pickles-
boeken' voor het AFC-nageslacht verloren waren gegaan.
Zo dacht ook de Pickelaar, waarmee u zich dezer jaren moet behelpen.
Tot Otto van Rijn hem vóór de ledenvergadering op 21 augustus j.l. om 20,15 uur aan
schoot met de mededeling: "Ik heb wat voor je".
Even later stond Pickelaar met de originele 'Mixed Pickles-boeken(19O3/19I!) in zijn
trillende handen. De AFC-erfenis van - pakweg - 30 tot 85 jaren oud.'
Uiteraard rees da vraag waar de verloren gewaande boeken vandaan waren gekomen. Het
bleek, dat in de catacomben van ons clubhuis nog een kast stond met AFC-bescheiden,
die slechts door kraken van het verroeste slot toegankelijk bleek. Uit die kast kwamen
de Pickles-boeken van weleer tevoorschijn.
■'■■/at het huis neemt geeft het ook weer", zei Pickelaars moeder vroeger.
Met de historische vondst van de stenen tafelen van AFC zult u als lezer nog worden
geconfronteerd
In beperkte mate, dat wel; want ook in het komende seizoen zal Piokelaar, die het oor
steeds te luisteren legt, verslag doen van de aktualiteit in AFC.
Natuurlijk wel op zijn eigenwijze eigen wijze.
CITAAT.
De enige plicht, die wij tegenover de geschiedenis hebben, is haar te herschrijven.
(Oscar Wilde).
PICKELAARSPRAAT
De bestelde en verzegde exemplaren van dat boek zullen in oktober -n.s. geleverd worden.
Wanhoopt u dus nog niet. Pickelaar - ook maar een mens - gaat er in september eerst
.even tussenuit, ^er traditie verruilt hij dan het vaderland voor zijn geliefde Gallië.
Na terugkeer neemt Pickelaar de produktie van 'Pickelaarspraat' weer ter hand, zodat
nieuwe bestellingen tegen kostprijs (f. 15,== per exemplaar) alsdan nog geplaatst
sunnen worden.
