AFC neemt leiding
van
weer over
AFt verstevigt zijn
koppositie met zege
AFC geniet van aanwinst Ismail:
Aandeel
Vergelijking
Terugkeer
I fj
■KM
mmm
jf%semsaiÊLmem
HPS "Sm
rz\
riks
mo/r*
<-
Marco Robijn international bij amateurs
hoofdklasse
begint het
..Bij 3-0
circus
AMSTERDAM, vrijdag
„Als we met 3-0 voorstaan, begint het circus." Afgelopen zondag
liet Mounir Ismaïl de Elinkwijk-supporters kennismaken met één
van zijn vele, vaak onnavolgbare, trucs. Halverwege de eerste helft
brak de aanvaller van AFC op links door. De 1700 toeschouwers
konden hun ogen niet geloven toen hij met zijn rechterbeen, achter,
zijn standbeen om, een perfecte afdraaiende voorzet gaf. Een
spontaan applaus klonk van de tribunes, Mounir Ismaïl moest
lachen, voor de zoveelste keer had hij het publiek voor zich
gewonnen.
Als de spelers het veld op
komen, valt meteen de aan
wezigheid van Ismaïl op. Rit
misch zwaait de Tunesiër de.
maat naar alle' toeschouwers,
op zijn gelaat een glimlach.
„Weet je", zegt de 23-jarige
Ismaïl Iqchend, „de mensen
willen vermaakt worden. Ik
probeer op deze manier mijn
bijdrage daaraan te leveren.
Voetballen, daar geniet ik
van. Trouwens, ook Amster
dam heeft mijn hart gesto
len."
door Bert Schaa
maakte ik mijn debuut op de
Nederlandse velden. Ik kon er
niet meer tegen, de honger
naar de bal werd te groot. Ik
wist echter niet wat ik mee
maakte in het eerste van Bui-
tenveldert. Ik liep er zo door
heen en maakte doelpunten
bij de vleet. Het enige nadeel,
ik kreeg vreselijk veel schop
pen."
De gelijkmaker tegen Spar
taan "20, een groot aandeel in
de 1-0 winst op DHC en twee
goals tegen CVy. Verschil
lende hoofdklassers kennen
Mounir Ismaïl inmiddels.
Hoewel de tweebenige aan
valler pas in de aanloop naar
dit seizoen bij AFC op de
ledenlijst kwam te staan,
heeft hij geen aanpassings
problemen. Integendeel zelfs.
Ismaïl: „Ik ben fantastisch
opgevangen door het bestuur,
maar ook door de spelers-
groep. Doby Peters is een
uitstekende trainer. Hij heeft
mij zelfvertrouwen gegeven
en zal mij nooit laten vallen."
AFC-oefenmeeatar Doby
Petera over Mounir Ismail:On
gelooflijkwat die Jongen alle
maal met een bal kan. Toen hij
voor de aerate keer met de se
lectie meetralnde. wisten wij
niet wat wij zagen. Vooral die
voorzet achter zijn standbeen
om is een lust voor het oog.
Normaal gesproken zou hij nu
nog In het tweede hebben ge
voetbald. maar ik kan niet meer
om hem heen. Hij heeft zelf al
een paar doelpunten gemaakt,
maar laat ook zijn medespelers
scoren. Ik verwacht dat AFC
nog veel plezier van hem zal
hebben.
In 1980 kwam de technisch
begaafde Ismaïl naar Neder
land. Twee jaar later begon
hij pas met voetballen. „Ik
ging vaak kijken bij Buiten-
veldert, maar dan zag ik spe
lers die veel slechter waren
dan ik. Omdat ik destijds al
lerlei problemen aan mijn
hoofd had, had ik geen zin in
voetbal. Twee jaar later
Op de stranden van Souss,
een toeristische kustplaats in
Tunesië, voetbalde Ismaïl
elke dag van 's ochtend vroeg
tot 's avonds laat. Toen hij 17
jaar was, werd hij prof bij
USS. ,,Het voetbal in Tunesië
valt niét'te vergelijken met
hier.
AFC kan daar zo mee
draaien in de eredivisie. Als
wij wonnen, kregen we kle
ren, eten of een kleine ver
goeding. Onvergelijkbaar
met het profvoetbal in West-
Europa.
Mounir Ismaïl weet waar?
over hij praat. Op ziin 19e
fing hij naar de Bondsrepu-
liek Duitsland. Bij Borussia
Mönchengladbach voetbalde
hij in het C-team. Toch beviel
het leven in Duitsland hem
niet. „De Westduitse over
heid wilde mijn verblijfsver
gunning slechts één keer ver-
1 mmmm
f Mounir la-
mali In actie. I
Het AFC-pu- &S
bliek la inmid-
dela verr l
trouwd met de
vele technl- h f 'V f
ache hoog-
atandjea van
ie Tunealër.
fooral zijn
•oorzet achter
ijn s tandbeen
m Is een luat
oor het oog. --•>
lengen. Om te blijven, zou
met een Duitse moeten trou
wen. Daar had jk geen zin ih.
Duitse meisjes zijn niets voor
mij."
Een terugkeer naar zijn ge
boorteland is voor Mounir Is
maïl uit den boze. „Ik heb een
mooie flat in Buitenveldert en
ik hou heel veel van mijn
Nederlandse vriendin, Am
sterdam is een gezellige stad,
als ik ook nog werk vind, ben
ik volmaakt gelukkig."
.'a*** IMP*
jSt >.wi
im
Bfffa
JÊÊ r*
"-,.Ay k y,
■m.
A, i
.iM
me M*
■4 H&i
ker. zodat de vlak voor het verstrij
ken van die eerste speelperiode ver
kregen 1-0 voorsprong, het reali
teitsbesef van de objectieve toe
schouwer geweld aandeed.
door PEEK JELLEMA
AMSTERDAM - In de hoofdklasse
A werden gisteren twee inhaalwed
strijden gespeeld. AFC won in Haar
lem met 1-2 van EDO en versterkte
daardoor zijn koppositie. Wilhelmus
versloeg AFC'34 met 4-0 en dat was
de eerste overwinning van de Voor
burgers in deze competitie.
EDO-AFC1-2 (1-0). 'leder jaar is een
wedstrijd tussen EDO en AFC een
topper, die de moeite waard is', aldus
het programmablaadje, dat gisteren
in Haarlem aan de 700 verkleumde
toeschouwers werd uitgereikt. Een
terechte constatering, die met tal
van feiten kan worden bewezen.
AFC (van 1895) en EDO (van 1897)
zijn de oudste van alle huidige 42
hoofdklassers en bovendien - samen
met Elinkwijk - de enige clubs die
sedert het begin (seizoen 1974/75)
deel uitmaken van de hoofdklasse A.
Beide clubs zijn nog nooit kampioen
geworden (Elinkwijk wel. In 1982 en
1984). maar ze zijn ooit bijna samen
gedegradeerd. Dat was in 1982, toen
AFC. EDO en Neptunus met een ge
lijk aantal punten de voorlaatste
plaats deelden en de Rotterdam
mers na een serie zenuwslopende be
slissingswedstrijden moesten afha
ken.
De in Haarlem woonachtige Doby
Peters was zeven jaar trainer van
EDO. voordat hij naar AFC vertrok,
waar hij nu aan zijn zesde seizoen
bezig is. Lloyd Headley is nu met
zijn 34 jaar de oudste speler ln de
AFC-selectie, maar deze Haarlemse
zweminstructeur kwam voordien
jarenlang voor EDO uit. Kortom, bij
EDO en AFC. die toevallig >tak nog
eens een keer allebei rood en zwart
als clubkleuren hebben, kent en res
pecteert men elkaar zowel dp het
veld als in de bestuurskamer.
Geen wonder dan ook dat na afloop
van de dertiende EDO-AFC in de
hoofdklasse de Amsterdamse dele
gatie in de Haarlemse bestuurska
mer best bereid bleek te erkennen
dat AFC met de 1-2 winst bepaald
geen reden tot mopperen had. Zon
der amateur-international René
Hendriks en aanvankelijk ook zon
der topscorer Hans Werdekker was
EDO in de eerste helft duidelijk ster-
Otto Berendregt (15e mlnuut);>Hana
Berends (25ste minuut) en Danny
lensen (27ste minuut) verzuimden
het Haarlemse overwicht in doel
punten uft te drukken, terwijl AFC
nauwelijks tot verrassende acties
kwam. De Amsterdammers speelden
elkaar op het middenveld behendig
de bal toe. maar liepen vervolgens
herhaaldelijk in de door EDO be
kwaam opgezette bultenspelval. Al
leen in de 30ste minuut leek AFC
door te drukken. Etienne Spee
drong het strafschopgebied binnen
en frerti <ioor EDO-voorstopper Pe
ter Grasman van de bal gegleden.
De zeer attent leidende Zaandam
mer Wim van 't Ent zag geen aanlei
ding diezelfde bal op de stip te leg
gen. In de 44ste minuut kwam EDO
dus verdiend op 1-0. Ted Verdonk-
scnot nam een hoekschop, waarna
de AFC-verdediging onvoldoende
wegwerkte en Hans Berends van
afstand kon inknalien.
In de tweede helft werd er. met nami
aan Amsterdamse zijde, veel beter
gespeeld. Nadat Etienne Spee een
veelbelovende kans had gemist,
mochten de Amsterdammers in de
zesde minuut een corner nemen.
EDO-keeper Hermie Tap kVam veel
te ver zijn doel uit en die fout werd
door de even tevoren van'een waar
schuwing voorziene Rob Fafiani on
middellijk afgestraft (1-1). Kort
daarna ging Marco Robijn - de ker-
verse amateurinternational, die be
gin januari met het Oranjeteam
naar China gaat - op de bon. wat
Doby Peters aanleiding gaf hem in
de vijftiende minuut te vervangen
door Rob Ouderland. Ook LJoyd He
ad ley mocht het .tegen zijn oudp dub
weer eens proberen (Rob Groenten-
man ging eruit) en aan Haarlemse
zijde moesten Fred van t Veldt en
Peter Caijouw plaats maken voor de
licht geblesseerde Hans Werdekker
en de negentienjarige Gertjan Preij-
de.
De slotfase werd ingeleid door een
forse overtreding van Hans Ter-
voort ten koste van de Amsterdamse
linkerspits Mounir Ismail, waar
voor de arbiter terecht opnieuw
schrijf werk deed. In de 30ste minuut
werd Etienne Spee onderuit gehaald
door Peter Grasman en ondanks
Haarlemse protesten wees Van 1
Ent gedecideerd naar de elf meter-
stip. Hermie Tap dook naar rechts.
maar Rob Fafiani verkoos de andere
hoek Zes van de zeven, door de 23-
Jartge Fafiani tot nu toe gescoorde
doelpunten, ontstonden uit een pe-
naJty' Slotconclusie: on
danks het moeilijk bespeelbare veld
een topper die de moeite waard was
en door AFC enigszins fortuinlijk
werd gewonnen.