E A.F.C.-SCHAKEL
Uil
A F C.
1895
ïiSïifè&i
,A.C.C.^=^_^=^^=^A.B.C:|=^^=0=fA.T.C.;
VAN DE REDAKTIE VERLOREN
BERICHT UIT BANGKOK
AFC-ers, ABC-ers, ACC-ers, ATC-ers
Onze sociëteit staat voor U open
BIG BROTHER IS WATCHING YOU
Maandags clubavond
feesten, recepties, diners
Aanbevelend MartinVisser&Frank deVisscher
Dit is de Schakel die komt binden.
De oude club aan d'oude vrinden.
59e jaargang verschijnt wekelijks 17 oktober 1979
nr 31
Secretariaat: J.L Bonnet Redakteur: Karei Brand
Nedersticht 65 11Q1 Tuipenborg 59
1083 VN Amsterdam 1181 ML Amstelveen
Tel.: 42 19 15 Tel.: 45 61 40
"ONS EERSTE" kwam niet in de wei, afgelopen zondag.
Ergo: geen verslag. Voordat u aan de programma-gegevens
komt, treft u toch wat tekst aan. Het is niet veel en u zult
bemerkt hebben dat uw redakteur ook wel eens te biecht
gaat bij andere bladen. Uiteraard in de hoop dat u de betref
fende artikeltjes niet gelezen hebt.
Roeien met de riemen die je hebt, dat geldt ook voor de
samensteller. In dit verband kan het geen kwaad nogmaals
een beroep te doen op de journalistieke begaafdheden van
onze leden. Laat uw licht eens schijnen over gebeurtenissen
in het (AFC) voetballand, er is zoveel te vertellen.
Ons clubblad is immers de schakel, die alle vrinden doet
binden.
Allemaal de groetjes van George Wijnand. In Bangkok werkt
hij voor de Europese Gemeenschap; een job die hem regel
matig over het Zuidelijk Halfrond doet reizen. Hij heeft nog
geen SCHAKEL ontvangen, de uitslagen pikt hij hier en
daar op. In Singapore wist hij het gelijke spel tegen EDO te
vinden; Jakarta bracht de overwinning op Elinkwijk en de
1-0 tegen CVV kreeg hij te horen in Kuala Lumpur. Een
kompliment voor de reputatie van onze vereniging, toch
moet het gemakkelijker zijn de resultaten uit je eigen club
blad te vernemen.
Binnenkort mag u van hem een schets verwachten, een visie
op het Thaise voetbal.
Zijn adres luidt: G.J.N. Wijnand
Sukhumvit 71
57 SOI Phattanawet
BANGKOK-THAILAND
op de iveek-ends vanaf 10 uur
andere dagen vanaf 14 uur
(dinsdag gesloten)
Jonas Piersma, A-pupil, heeft op woensdag 3 oktober, zijn
nieuwe Adidas-schoenen, in de kleedkamer laten staan. Wie
hier iets meer van weet, belt Jonas: 71 01 61.
In Duitsland is weer eens heisa ontstaan omtrent het recht
doen ten aanzien van overtredingen in het veld, geregis
treerd door de televisie. Korrekties opgelegd door de tucht-
kommissie na het zien van beelden, strafbare feiten, die niet
door de scheidsrechter werden gekonstateerd. Men betwist
die beelden, men gaat uit van de kode die al bestaat sinds de
eerste omwenteling, eind 19e eeuw, en die houdt in dat de
uitspraak van de scheidsrechter bindend is.
Fikse boetes en schorsingen werden alsnog opgelegd aan
spelers, die onreglementair handelden, omdat de aandacht
van de scheidsrechter op dat moment elders was.
Een paar voorbeelden:
Vorig seizoen kwam HSV-speler Magath in botsing met
Wohlers (Borussia Mönchengladbach). Magath haalde als
eerste uit; op het moment dat de arbiter zich naar het twee
tal keerde nam Wohlers wraak. De Borussia-speler kreeg
prompt de rode kaart. Magath bleef ongestraft totdat de te
levisie onthulde dat hij de aanstichter was. Ook voor hem
volgde toen een schorsing die overigens in hoger beroep
weer werd ingetrokken.
Vervolgens "pakten" de tv-kamera's Schalke-speler Drexler
op het moment dat hij Kraus (Bayern München) in diens
nieren trapte toen deze op de grond lag. Het incident ont
ging de scheidsrechter. De tuchtkommissie zag de televisie,
schorste Drexler voor drie maanden en gaf hem een boete
van ruim 5.000 gulden.
Tevens unieke gelegenheid voor
het houden van alle soorten
ruime parkeergelegenheid
keus uit vele menu's
tijdig bespreken met
telefoon 44 55 75