IMPORTEURS en EXPORTEURS
Hoe het 7e bekerwinnaar w/erd
REDERS, CARGADOORS
EN BEVRACHTINGSAGENTEN
Gevestigd te AMSTERDAM
Hoofdkantoor: AMSTERDAM-C., Dam 2a
"Begunstiging van onze fldverteerders, houdt de Schakel in stand.
HET terrein voor deze belangrijke ontmoeting was
zeer neutraal uitgekozen en voor beide partijen aan
het andere eind van de wereld; n.l. aan de Velzer-
weg. In plaats van half A.F.C., trof ik daar slechts
enige „aan-verloof den" of zo iets dergelijks van enkele
spelers. Door een labyrinth van gangetjes vond ik eindelijk
de kleedkamer, waar „Generaal Klumper" juist een daveren
de speech afstak.
Voordat er echter afgetrapt kon woeden waren er nog
heel wat moeilijkheden te overwinnen. Een van de neutrale
grensrechters had verstek laten gaan; cornervlaggen waren
op het betreffende veld niet aanwezig en moesten eerst van
een ander veld „geleend" worden.
Enfin, A.F.C. startte met een straffe wind in de rug en
wist een 10 voorsprong te behalen, wat niet veel was.
Na de thee, die uit limonade bestond, kreeg iedere speler
van „de Generaal" z'n orders. Jij houdt die man, jij die en
jij die vent. Onze „Generaal" had het echter zo druk met het
uitdelen van z'n orders, dat hij helemaal vergat welke
speler hij nu eigenlijk zelf moest houden, maar z'n orders
brachten blijkbaar ook de tegenpartij in verwarring, want
de hevige aanvallen op ons doel leverden niet veel resul
taat op.
En toen gebeurde het! Een hard schot op ons doel; de
keeper springt, de bal schiet juist over de lat en duikt direct
naar beneden, rolt over het net op de grond, waar een klein
jongetje hem opvangt en meteen op de grond stillegt. Sport
juicht en springt en o wonder, de scheidsrechter wijst naar
het midden!
Hevige protesten onzerzijds, maar het hielp niets. Dan
maar weer doorvechten en halen, wat er te halen valt!
Het einde kwam met een gelijk spel 11. Verlenging, weer
wind mee, geen resultaat. Draaien, verdedigen, ieder z n
eigen mannetje, weer gelukkig geen bal vlak over de lat.
Verlenging.
Toen de 3e 7% minuut verlenging, v. d. Ploeg smeekte
„de Generaal" om naar voren te mogen gaan en kreeg
daarvoor zowaar toestemming. Vol enthousiasme rende hij
naar voren en was net eens aan het neuzen in het vijandelijke
doel, toen er een aanval van onze linkervleugel kwam, met
een ver schot, of eigenlijk zo'n huppelballetje, op het doel
van „Sport". De keeper, die met volle aandacht stónd te
kijken wat die v. d. Ploeg daar wel zo in z'n eentje in zijn
doel kwam doen, zag de bal niet en deze huppelde in het
net. De scheidsrechter floot en ons 7e was overwinnaar.
Toen we na afloop vriend v. d. Ploeg vroegen of hij niet
buitenspel stond, gaf hij eerlijk toe dat hij dacht dat dit wel
een klein beetje het geval was. Zijn bescheidenheid kennende,
laat ik het aan U over te berekenen hoeveel meter hij
off-side stond!
Maar dat mag niet hinderen, praten we niet meer over,
net zo min als over die bal die over ons doel ging en toch ook
geteld werd!
7e, nogmaals gefeliciteerd, jullie hebben de A.F.C.-kleuren
dit seizoen tenminste hoog gehouden.
Ojé.
Onderschrift. Van bovenstaand wapenfeit ontving
ik drie verslagen, zodat ik verplicht was een keuze te doen.
Hoe de meningen over een wedstrijd uiteenlopen, blijkt wel
uit het feit, dat het winnende doelpunt door een andere
medewerker betiteld wordt als „een prachtig doelpunt van
Kuijen Red.
'~'neD0"
Nederland - Oostzee Handel-Mij.
Telefoon: 43449-40069. Telegram-adres NEDO
Specialiteit: Grove chemicaliën,
Meststoffen, Zout - Cement
en andere Massaladingen.
Eigen kantoren
ROTTERDAM, Willemskade 22a
Telefoon: 28273-28081
Telegram-adresNEDO
ANTWERPEN, Torengebouw, Beddenstraat 13 4ét.
Telefoon: 30188
Telegram-adres: NEDOBEL
NEW YORK, 1 25 East 23rd Street
Telefoon: Spring 7 5874
Telegram-adres NEDO
5
