W** v
z.o.z.
/jTV
Amsterdam. 28 Juli 1938
Waarde Clubgenoot,
A.i-.C,. heeft weer een trainer! Het heeft weliswaar door ver
schillende omstandigheden lang geduurd alvorens tot een definitief
ment werd overgegaan, maar we mogen thans ook met een gerust hart
engage -
verzeke-
ren, dat wy in James Donnelly een trainer hebben gekregen, wiens enteceden-
ten van dien aard
zyn, dat de grootst mogelyke kans op succes gewaarborgd
is. Wat zyn staat van dienst betreft willen wy er alleen mee volstaan te
memoreeren, dat Donnelly het laatst als trainer van de Milaneesche Club
"Ambrosiana"kampioen van Italië, de club van Meazza etc. heeft gewerkt.
01 feitelyk niet het laatst, want op uitnoodiging van den Oostenr^kschen
Voetbalbond ging Donnelly dit voorjaar naar Weenen om het Ooatenryksche Elf
tal voor de Wereldkampioenschappen voor te bereiden, welke taak door het
verdwynen_van het "Oostenryksche"elftal e^n -ontydig einde heeft gevonden.
Het is duidelyk, dat alleen een autoriteit op trainingsgebied voor een der-
galyfe eervolle taak in aanmerking komt. Laat ons hopen, da.t zyn ryke erva
ring onzen spelers in ruime mate ten goede moge komen. Maar dit zal voor
een belangryk gedeelte van de Spelers zelf afhangen; In de eerste plaats
dienen l,yaie voor de training worden aangewezen, geregeld te komen, met
animo d.w.z. met volledige overgave van lichaam en geest de oefeningen uit
te voeren, maar vooral zich onder alle omstandigheden aan Donnelly's lei
ding te onderwerpen. Zonder absolute dicipline is het onmogelyk op dit ge
bied iets te bereiken. De deelname aan de training moet als een onderschei
ding^ worden beschouwd, een onderscheiding die straks zal culmineeren in de
eer in het eerste elftal de kleuren van A.F.C. te mogen verdedigen Dit
doel is zeker opofferingen, flinke opofferingen zelfs, waard. Indien iemand
op de vastgestelde uren niet vry is, Donnelly staat den geheelen dag tot
zyn beocliikking en zal zulke speciale oefening zelfs zéér s.Dpreciëeren 0
verleg met de E.C. blyft echter voorgeschreven;
^a de enkele nuttige lessen onder leiding van Marshall kunnen
we thans definitief aan den slag gaan; Voor ieder is thans een taak weoge-
-egd:^voor de spelers om geregeld en intensief te oefenen, voor de leiders
om^leiding te geven, voor ieder A.F.C.-er om door een goed woord op het
juiste momenu net entnousiasme te stimuleeren en zich vóór alles van afbre
iende critiek te onthouden. Ten slotte om het trainers-fonds naar vermogen
te steunen. Iedere bydrage hoe klein ook is welkom. De Commissie heeft by-
dragen ontvangen, waarvan zy zeker weet, dat de schenkers zich op ander ge-
oied iets moeten ontzeggen; Zulke penningskes hebben dubbele
ren de gevers
I.H.G.
waarde en ee-
TRAINING
Het navolgende trainings-programma werd samengesteld;
Dinsdagavond, aanvang half acht, le. en 2e. elftal
Woensdagmiddag aanvang twee uur, adspiranten
Woensdagavond aanvang half acht, junioren
Donderdagavond aanvang half acht, le en 2e elftal
Vrydagavond, aanvang half acht, 3e. enz. elftallen
Zaterdagmiddag, aanvang twee uur, wordt nader bekend
gemaakt
Dit programma treedt in werking vanaf 1 Augustus as.
Voor detraining van 1ste en 2de elftal, dus op Dinsdag en Donderdapa-
vond worden uitgenoodigd
eerrits, Lohof, Pogge, Schaaphok, de Kruyff, Kamminga, R.v.Nek, J.Hafcewever
J.i. Haz-eweyer, Lungen, Claessens, Nieuwkamp, claus, J. Disselkoen, D Dis-
slekoen, van J)riel, Wiggemansen, de Boer, v.d. Voort, Hayje, Hermsen, Valk,
D.Uiterwyk J. biterwyk, Breedveld, B. Spelter, Harry Scheepstra, G.Burger
v omagen, Hemmes, Kranendonk, Byl, Thonus, Rynders en J.Scheepstra
Voor training op Vrydagavond worden uitgenoodi gd
