S3EUNI
KONINGINNEWEG 212
IN MEMORIAM.
L. SCHEEPENS—SCHLEIFER.
Op dien helderen middag hebben wij,
A.F.C.-ers, ons aangesloten bij die velen,
die het stoffelijk overschot der echtgenoote
van onzen Eerevoorzitter naar zijn laatste
rustplaats begeleidden.
De klare, nog zomersche natuur, begon
zich hier en daar al te tooien met die tinten,
welke op den naderenden herfst, op de
vergankelijkheid van al het aardsche wijzen,
welke herfst echter zelve nog zoo'n bron
van vreugde en schoonheid kan wezen vóór
het onontkoombare einde daar is. Maar
deze vrouw, moegeleden, moegestreden, had
nog in den zomer van haar leven reeds haar
eeuwige bestemming bereikt. Ook haar leven
was klaar en helder, zelfs in het smartelijkst
lijden, gedragen als het was door en ver
vuld van die groote liefde voor Echtgenoot,
kinderen en familie, welke de waardevolste
der aardsche bezittingen is. Waarlijk, een
voorbeeldige, tot het laatste trouwe en zorg
zame Vrouw en Moeder is heengegaan.
De smart der achtergeblevenen moge er
des te dieper om zijn, doch ook des te ster
ker is de troost, geput uit de dankbaarheid,
zulk een Vrouw en Moeder te hebben be
zeten.
Laten ook wij haar dankbaar gedenken
en onze troost samenvatten in de eenvoudige
woorden:
Trifft Dich ein Schmerz, so halte still
Und frage, was Er von Dir will.
Dein Gott und Vater schickt Dir keinen
Blosz darum, dass Du solltest weinen.
Zij ruste in vrede
3 Sept. 1935. I. H. GALAVAZI.
WAT IEDER A.F.C.-er BEHOORT
TE WETEN.
Zoo behoort thans ons 13de Arol-tour-
nooi weer tot het verleden. Dankbaar mo
gen we weer constateeren, dat het zich in
ieder opzicht bij de reeks van succesvolle
tournooien heeft aangesloten. Inderdaad
stemt het ons, A.F.C.-ers, tot vreugde en
dankbaarheid, dat nog nooit een ernstige
wanklank de goede sfeer heeft verstoord.
Ik wil hier dan ook herhalen, wat ik reeds
bij de prijsuitreiking heb gezegd n.l. dat in
dien ons steeds van alle zijden lof wordt
toegezwaaid voor die prettige sfeer en dien
goeden geest, ik deze hulde aan alle deel
nemers wil endosseeren, die toch in de eerste
plaats er voor zorgen, dat de wedstrijden
een prachtig verloop hebben. Zij immers
weten van te voren, dat zij op feilen tegen
stand zullen stuiten, maar zij weten ook ze
ker, dat zij met tegenstanders te doen krij
gen, die door goede sportiviteit en kame
raadschap den naam van hun eigen club,
en daarmee tevens van ons tournooi, wil
len hooghouden. Ik geloof, dat dit het ge-
heele geheim van het succes is.
N.A.C. dat reeds zoo vele jaren krach
tige pogingen heeft gedaan om beslag op
den eersten prijs te leggen, is dan eindelijk
in geslaagd. Laten we direct constateeren,
dat zij het verdiend hebben ook. Het
frissche, moedige, goede spel, dat N.A.C.
steeds in het Arol-tournooi vertoont, heeft
haar een groote populariteit bij het Amster-
damsch publiek doen verwerven. Toen dit-
NA AFLOOP DER WEDSTRIJDEN BIJ
VAN J. V. D. PIJL
TELEFOON 21649
A.F.C.-ers begunstigt onze adverteerders!
4
