pooLt allen mee, het is voor a.f.c. T.: Niels, mijn Pieternel P.: Niets? P.: Nee, je begrijpt toch wel „ER IS GEEN GELD" („THERE 'S A HOLE IN THE BUCKET"; T.: Er is geen geld in de kas meer, mijn Pieter, mijn Pieter, Er is geen geld in de kas meer, mijn Pieter, geen geld P.: Ligt dat aan de leden, mijn Thomas, mijn Thomas, Ligt dat aan de leden, mijn Thomas, aan hen? TNee, de prijzen die stijgen, mijn Pieter, mijn Pieter, Ja, de prijzen die stijgen mijn Pieter, heel hoog! P.: Contributie verhogen, mijn Thomas, mijn Thomas, Contributie verhogen, mijn Thomas, en gauw! TDat is al beklonken, mijn Pieter, mijn Pieter, Maar nu gaan ze meer eisen, mijn Pieter, steeds meer. P.: En wat gaan ze dan eisen, mijn Thomas, mijn Thomas, En wat gaan ze dan eisen, mijn Thomas, ja wat? TNou, bijvoorbeeld meer feesten, mijn Pieter, mijn Pieter, En ook urenlang douchen, mijn Piet, urenlang. P.: Nou geef ze dan die feesten, mijn Thomas, mijn Thomas, Nou geef ze dan die feesten, mijn Thomas, meer feest. TJa... alles goed en wel, maar... P.: Nou TEr is geen geld in de kas meer, mijn Pieter, mijn Pieter, Er is geen geld in de kas meer, mijn Pieter, geen geld! P.: Ach, Thomasvaer, geen geld dus ook geen 'zorgen, Koop jij straks maar een clubdas, en denk niet meer aan morgen. T.: Per slot ivas het afgelopen jaar ook interessant genoeg, En eerlijk gezegd, Pieternel, 't is niet meer zo vroeg Dus vlug de feiten, die haast ieders aandacht trokken Allereerst dan het jaardiner, met jonge en ouwe P.: Foei Thomasvaer, spreek met wat eerbied over al die grijze haren, Die onze club voor veeI onheil en ongeluk bewaren. Symen Wit en Jo Börneman werden ridder van AFC, ZIJ praatten niet alleen, maar werkten ook hard mee! IRein Akkerman kreeg de Nobelprijs voor zijn prachtig Totowerk, PHet jaardiner verliep, naar ik hoor, wat luider dan voorheen, T.: Ja, zelfs grensrechters praten soms, en dan er dwars doorheen Maar dat gaf aan de stemming nog meer uitbundigheid Je krijgt van een gang naar AFC in deze tijd nooit spijt. P.: We waren vorig jaar ongelukkig in het razende verkeer, AFC betaalde een hoge tol, in totaal zelfs drie keer. Henk Teiwes werd ernstig gewond, maar knapt gelukkig op En Gé van Dijk gaat ook vooruit, na die enorme strop. T.: We hopen beiden gauw gezond weer in ons huis te zien. Het beste jongens, reken maar, volgend jaar ze je zueer „kien"! P.: We danken Rinus Michels dat hij ons direct icou steunen We weten Rinus, we kunnen op je LEUNEN! T.: De derde pechvogel bleef dichter in de buurt Want Arnold Bos heeft eveneens zijn auto scheef gestuurd. Hij schond daarmee zijn aangezicht, maar niet zijn goed humeur. P.: En zijn rally-trucjes waren groots, zelfs voor een groot chauffeur. T.: Ik ben het veld, geloof ik, wel drie keer rond gereden En ik heb nog nooit zoveel tijd aan borden staan besteden P.: Je zag soms wegen, die je hier niet meer vermoedde Jammer alleen dat Arnold de schade niet vergoedde „RIJ NOG ES EEN RALLY" („LIEBESKUMMER" LOHNT SICH NICHT Samen: Rij nog es een rally uit. met Arnold, Ga nog es een keertje fijn door 't zand, Rij nog es een rally uit, met Arnold, Dan staat zekerje wagen straks in brand! P.: Een rally is een toer, je doet eerst lekker stoer, Je zult die krukken eens iets laten zien, Maar op die stille weg, je weet er heg noch steg, Heeft je helper dan dat bordje niet gezien Refrein idem T.: Je bent wat achterop, je krijgt een rooie kop, Je trapt wat harder op de gaspedaal, Dan komt die vent van rechts, je hoort de remmen slechts, Dan sta je naast een hoop verwoest metaal Refrein idem P.: Je maakt een slap ekskuus, je bent nog wat konfuus, Je hoopt maar dat geen anderen je zien, Maar daar stopt nummer twee, en daar stopt nummer drie, Want op een rally rijdt AFC heel kien! Refrein idem (slot) T.: Zo Pieternel, nu moeten we toch weer de voetballers gaan noemen, Vooral het eerste, waarop wij ons terecht nog steeds beroemen. De jongens draaien lekker, de plaats is tactisch juist Een kleine sprong omhoog en de champagne bruist! P.: Jij denkt natuurlijk weer meteen aan het feest, dat er aan vast zit Maar vergeet die champagne maar je weet wat er in kas zit! Goed, ik geef toe, het sf>el kan ons echt wel bekoren Maar ik vind je kunt ze ook zo HOREN TBedoel je BINNEN of BUITEN de lijn P.: Nou eigenlijk Tom, beide Al zijn onze aanmoedigingen dikwijls wel bescheiden... Maar ik geloof dat ruzies tussen spelers toch echt niet nodig zijn, Men ziet soms alleen de ernst, en denkt niet aan de gein! TJa Pieternel, er gebeurden vorig jaar 11000 ongelukken Niet op de wegmaar bij voetbalen er komen steeds meer stukken Wij hopen echt dat AFC sportief en fair blijft spelen We winnen graag maar niet met zwaar gekneusde delen P.: Ach, we leven sneller, Thomasvaer, we zijn gauwer geprikkeld. Dat maakt de kwestie voor de Bond bijzonder ingewikkeld. TJa, ik weet het, Piet, niemand heeft tijd Toch zijn er soms momentendan vergeet men haat en nijd. Dan lijkt het of de tijd passeert, zonder dat je het eigenlijk merkt Omdat je een goede vriend verloor, en je het niet verwerkt P.: Een oude club krijgt leden, die al flink op jaren zijn Toch doet hun heengaan ons steeds opnieuw verdriet en pijn Jan Walther stierf vorig jaar, en kort daarna Gé Bosch De grote man in de crisistijd, AFC liet hem nooit los, Hij stichtte het AROLtoernooi, beroemd in Amsterdam, Heel AFC was diep geschokt, toen men zijn dood vernam. Sieg Kinsbergen, trouw supporter en commissielid voor jaren, Aan hem zal AFC mooie herinneringen bewaren Mevrouw Alandt en Peet Scheepens, ons erelid, Wij weten hoeveel droefheid er achter hun heengaan zit. Wij denken aan hen als vrienden, als goede, trouwe B leden Wij zullen hen nooit vergeten... rusten zij nu in vrede 4

AFC (Amsterdamsche Football Club)

Schakels (clubbladen) | 1965 | | pagina 4