F. JONGKIND
At Charlie's
Misunderstanding
A
MAKELAAR
8£ect>io--tecAnilcA föuAeau
CoJ.D
MAATKLEERMAKERIJ
DE LAIRESSESTRAAT 133, AMSTERDAM-Z.
poolt Allen mee, het is voor a.p.c.
_ar
Tn de alom bekende Engelse regen loop
ik naar het terrein van de plaatselijke
voetbalclub, die vandaag een streekderby
speelt tegen Ashford. Folkestone staat aan
de top van de ranglijst en is dus wel ver
plicht te winnen. Als ik elf roodhemden
en zwarte broeken het veld op zie ko
men denk ik: „Het is A.F.C." en keihard
brul ik „Hup A.F.C."
Een ijzige stilte daalt over het veld en
iedereen kijkt verbaasd mijn kant op;
die kleine dikke met zijn bolhoed kijkt
nog het meest verbaasd. Hij vraagt me
of ik hier wel op de goede plaats ben,
A.F.C. speelt toch in London vanmid
dag, dan 'vertel ik hem, tenminste, dat
is mijn bedoeling, dat A.F.C. Amateur
Soccer Champion from Amsterdam is,
maar ik kom niet zo heel ver, want
naast mij zit zo'n lange magere man die
ook een supporter van A.F.C. is. En hij
begint uitgebreid over A.F.C.'s nieuwe
aankoop te praten, ik denk aan Rocus,
maar dat is ook alweer verkeerd. Deze
man, ik mag Johnnie van hem zeggen,
praat over 65.000 of het niets is. Ian
Ure is zojuist door A.F.C. aangekocht.
Net of het niks is. Waar halen ze het
geld vandaan. Intussen voetbalt de local
club verder en juist als Johnnie wat gaat
zeggen brult men uit duizenden kelen
Gooooallll. The Local heeft zojuist een
doelpunt gescoord en ik heb er niets van
gezien. Ik zag alleen maar sterretjes in
de vorm van oude vijf-pond notes, die
waarschijnlijk nog afkomstig waren van
de Great Train Robbery. Ik word weer
uit mijn overpeinzingen gehaald als de
referee fluit voor Half-time.
Een koele stem roept de ruststanden
van de Engelse Beroeps Competitie om.
Een gejuich gaat op, A.F.C. staat met 4-1
voor. Nog steeds begrijp ik het niet,
A.F.C.?????
De tweede helft vangt aan en in de
druipende regen vertelt Johnnie mij van
de grote tijd, van die goede oude tijd
dat A.F.C. de bijnaam The Gunners
kreeg, en dat die tijd nu langzamerhand
weer aan het terugkomen is. Weer brult
het publiek, weer heeft de middenvoor
een goal gescoord en nu staat de Local
met 2-0 voor. Nog steeds denk ik aan die
naam. The Gunners, A.F.C. is toch Am
sterdamse Fuif Club!!
Maar dan gaat er een heel klein lamp
je branden. £65.000 en lan Ure, dat is
een geheel en dan zie ik het klaar hel
der! A.F.C. is niet de Grote Amsterdamse
in dit geval maar Arsenal Football Club.
Een geloei gaat op, de spil van Ashford
heeft hands gemaakt binnen de beruchte
lijnen en de scheidsrechter kijkt net de
andere kant op. De Local staat toch met
2-0 voor.
Ergens ben ik een beetje weemoedig,
ik denk aan A.F.C., het Amsterdamse
A.F.C., morgen moeten ze weer naar Alk
maar of op bezoek bij de Koninklijke.
En elke zondag luister ik dan naar de
amateurverslagen. Tja, zo gaat het in het
leven, maar overal waar je komt, dan
pak je toch weer een oude krant en
zoek je met een vergrootglas naar de
uitslag van A.F.C. tegen Purmersteyn en
spring je een gat in de lucht van blijd
schap omdat ze gewonnen hebben.
Het regent nog steeds hier als de scheids
rechter voor de laatste maal fluit. De
Local heeft gewonnen en ik zoek mijn
hotel weer op. Johnnie loopt nog een
stukje met mij mee en praat nog steeds
over A.F.C. Arsenal doet het toch maar
weer goed, ik zit in de zenuwen over
A.F.C. dat morgen naar Alkmaar moet.
En in gedachten denk ik „Hup lui, zet
een punt".
Buitenlander
Gemis
/.oals ik reeds in de vorige Schakel
mocht stellen krijg je bepaalde privileges
wanneer je aankondigt permanent bui
tenlands te gaan. De redactie stond mij
dan ook toe enkele opzienbare cijfers met
betrekking tot mijn prestaties voor A.F.C.
te publiceren. Nu mijn emigratie geen
doorgang heeft gevonden wordt er be
weert, dat ik mijn plannen aan de open
baarheid heb prijsgegeven zuiver en al
leen terwille van deze publicatie. Deze
beweringen wil ik nu wel effe het heufd
indrukken. Ik zal u vertellen waarom
wij niet gegaan zijn.
Bij het lezen van het oktober-nummer
kwam ik vanzelfsprekend ook terecht bij
de woorden, die Jan Steensma aan mij
wijdde. Dat is namelijk ook een van de
prettige kanten van deze zaak. Als je
van plan bent weg te gaan krijg je enkele
persoonlijke woordjes mee, zodat je met
een weet hoe men over je denkt.
Om meteen tot de kern te komen: Jan
noemde mij een handig voetballertje, die
echter iets mist om tot het top-voetbal
door te dringen. Ik heb dit zinnetje een
paar maal geproefd en vervolgens de
Schakel terzijde gelegd. Hierna heb ik
uren naar buiten zitten kijken zonder
iets te zien. Mijn vrouw lag bezorgd aan
mijn voeten en had voor alle zekerheid
ons beste laken bij de hand om de hete
tranen, die moesten komen, op te van
gen. Inmiddels viel de schemering (met
een zachte bons). Plotseling moet ik een
verschrikkelijke kreet geslaakt hebben die
overging in een langdurig verward ge
mompel. Mijn vrouw vertelde mij later
dat het enige dat zij kon verstaan de
telkens weerkerende woorden waren: „dat
neem ik niet, dat neem ik niet...."
Goed, om een lang verhaal kort te ma
ken: nog diezelfde dag werd de emigratie
geannuleerd.
Van nu af zal ik alles in het werk
stellen om dat gemis te vinden. Al toen
ik put-voetbal speelde wilde ik bij de
top komen. Jan, je hebt mij een zeer
grote dienst bewezen. „Al word ik oud
en mijn geest blijft (hopelijk) fit" dan
nog zal je mij zien scharrelen aan de
De Boelelaan om mijn gemis op te sporen.
A rol
Het is zeer verheugend dat op mijn
Arol-kreet zoveel reacties zijn gekomen.
In alle bescheidenheid zij opgemerkt, dat
was de kreet niet van mijn pen gekomen
dan was er beslist een ander geweest,
die de afgang van ons dierbaar tournooi
zwart op wit had gezet. Daarvoor waren
de tekenen te duidelijk.
Ik vind het een enigszins moeilijke af
faire om een polemiek aan te gaan. Niet
terwille van de polemiek maar omdat er
telkenmale een maand tussen het ver
schijnen van onze Schakel ligt. Men ver
geet zo gauw en uiteindelijk zou het
althans naar mijn gevoel een kwestie
worden tussen twee mensen. Toch wil ik
nu even Toon van Tien tegemoet tre
den. Toon namelijk plaatste een opmer
king, die mij door merg en been ging.
Hij zegt: „De eer van een prof-voetballer
is zijn premie c.q. contract!
Met de beste wil ter wereld Toon, kan
ik niet zien wat eer met geld te maken
heeft.
Charlie
Sportterreinverlichtingen
Geluidsversterkingsinstallaties
Installateur erkend door het G.E.B.
LOMANSTRAAT 58 - TELEFOON 719585 - AMSTERDAM-Z.
TELEFOON 72.93.15