Onvergetelijk A.F.C.
Mixed Pickles
Bequnstiqi.iQ van onze aöveRteeRöeRS, houöt 6e schakel in stanö
(vervolj)
deur met „Amsterdam" op een kier hield. Wat hadden de directies van de Stadions dan moeten doen? De
betaalde spelers ook uitkrijten voor „voetbalslaven zonder vaderland" en het moeten hebben over „Joosten
en zijn trawanten", offeren in „de hoed van Geurtz" en het prachtig moeten vinden, dat om de spring
levende beroepsclub „Amsterdam" de das om te deen de wedstrijd van de eeuw: Blauw Wit VIT.I.W. II
werd omgezet, waardoor „Amsterdam" zijn thuiswedstrijd in Duivendrecht niet kon spelen?
Zij hebben de ontwikkeling rustig afgewacht. Z.j hebben de strijd niet op het persoonlijke vlak gebracht.
En waar de voetbalsport, met haar haat en nijd, met haar geschetter en gedaas thans in brede kringen van
ons volk bepaald slecht staat aangeschreven, zou het voor allen, die deze prachtige sport een goed hart
toedragen, een verademing zijn als zij, die daarover professioneel van bericht dienen, de discussies zouden
voeren op een zo hoog mogelijk niveau.
J. C. Fraenkel f.
Een goed vriend van A.F.C. is heengegaan, de oud-hoofdredacteur van de Telegraaf, J. C. Fraenkel. Hij is
in onze club nooit op de voorgrond getreden en ik weet niet eens uit mijn hoofd, of hij eigenlijk lid was.
Toch wil ik hem in de Schakel gedenken, omdat hij zulk een groot vrind van A.F.C. was. Hij was een vaste
klant bij de A.R.O.L.-beker wedstrijden, hij interesseerde zich sterk voor onze vereniging en als hij een van
zijn oude vrienden tegenkwam, dan bracht hij het gesprek altijd op de gang van zaken bij A.F.C.
Fraenkel was een uitzonderlijk mens en wij onderschrijven volledig, wat de Telegraaf in zijn herdenkings
artikel schreef: „Deze man k„n liefhebben en haten". Hij behoorde niet tot de mensen, die alles objectief
zien, hij had zijn sympathieën en antipathieën en liet dit duidelijk merken. Wie het voorrecht had tot zijn
vrienden te behoren, wist, dat hij dan een vriend gewonnen had, die hem door dik en dun zou bijstaan en
voor wie geen zee te hoog zou gaan. Wie zijn antipathie had kon letterlijk en figuurlijk beter een straatje
verder gaan. Maar wat zijn hart had, kon op zijn volledige aandacht en zijn volledige steun rekenen.
Een zeer groot gedeelte van zijn leven was bepaald dcor twee polen: de Telegraaf en H.B.S. Wie het
voorrecht gehad heeft onder hem als hoofdredact, ur te werken, zal zich zijn leven lang Fraenkel herinneren
als de eerlijkste en een der allerbekwaamste hoofdredacteuren, die ooit aan een krant zijn opgetreden. Wie
het uitzonderlijk gedenkboekje van H.B.S.„De gouden draad" heeft gelezen, kan begrijpen, wat deze man
een groot journalist en een groot clubman was. Dat A.F.C. zo zijn sympathie had, kan A.F.C. slechts tot eer
strekken
Fraenkel moge thans de rust vinden, die hij zich in zijn drukke, geëmotioneerde leven niet gegund heeft.
J. W.
Naar men zich herinneren zal werd
in de vorige Schakel een pickle
gewijd aan Fred Kunst van Almelo,
die aan de journalist-letterkundige,
Fred Thomas, een brief geschreven
had naar aanleiding van diens boek
„Amsterdam stad van mijn hart" en
waarin Kunst vertelde, dat hij in
1913 geëmigreerd was naar Amerika,
maar Holland en Amsterdam niet
kon vergeten. Daarin schreef hij ook,
dat hij in 1912 keeper geweest was
van het eerste elftal van A.F.C. Onze
club-historicus heeft zich toen met
een schrijven tot Kunst gewend,
waarin hij hem nadere inlichtingen
over de club gaf en hij kreeg dezer
dagen de volgende alleraardigste
brief van onze oud doelverdediger,
die blijkbaar een werkelijk onverge
telijke tijd in A.F.C. beleefd heeft,
omdat hem alles van meer dan veer
tig jaar geleden zo duidelijk voor de
geest staat.
„Dear Mr. Wijnand, Thank you so
much for your nice letter of Jan. 3rd
regarding my letter to your friend
Fred Thomas.
I trust it will be allright for me
to write in English. I know that all
cultured Hollanders know English
very well, while it is really difficult
for me to write decent Dutch. (Als
het absoluut noodig was kon ik
waarschijnlijk mij nog wel uitdruk
ken, maar ik heb moeite met inge
wikkelde zinnen en gevoel dat ik
beter schrijven kan in Engelsch).
I was extremely interested in what
you wrote about A.F.C. and look
forward with great interest towards
the jubilee publication: „A.F.C. 60!"
I never knew, till you wrote me, that
A.F.C. ever was in the first division!
(Eerste klas!) Prior to 1913 (when
I went to the States) we were often
at the top, but never made it in the
„promotie wedstrijden". Is n't that
what they are called?
I remember one game, when I was
goalkeeper and we played Concordia
in Delft and I had that much-feared
Jan Thomee (inside left) as one of
my opponents. (He was in the Dutch
eleven several times). That game
ended in a 11 tie.
Some of the names of the old
A.F.C. as I remember it are the
following: Schepens (voorzitter), Ab
de Haan (secretaris). Many many
nights have I helped Ab de Haan,
when he lived on the „Roelof Hart-
straat) with writing the postcards
that called-up the different elevens
to their respective games for the
next Sunday. We had 7 or 8 elevens
in the field then, some playing in
the "Amsterdamsche Voetbal Bond".
Some players' names I remember:
Togneri, Van Klaveren, Kriek, Ko
ning, de Graaf. Evenings (Sunday-)
when we met upstairs in the „Kar-
senboom" there was a hand written
"log" or diary reviewing the games
of last week. I have often drawn
illustrations for this book which was
given the name (actually in English)
"Mixed Pickles".
During the war years (first World
War) I didn't hear anything about
the activities of A.F.C. and later
apparently got out of touch.
Our field used to be in "de Meer"
on the East side of the Middenweg
and North of the Ajax-terrein.
Rapiditas (or was it: RAP?) had
a field in what I believe was called
the Kruislaan, west of the Midden
weg.
I still have some photo's of "elf
tallen" where we played special
exhibition games against some
fcreign club, mostly English around
Easter or such holidays.
I don't think that A.F.C. was in
itself a cricket club. I do know that
many A.F.C. members played cricket
at the "Hembrug" but I think they
belonged to another cricket club.
I want to thank you again for
your informative letter, many
memories were awakened by it!!
Kindest regards and greetings
from an old A.F.C. er.
Yours
FRED KUNST VAN ALMELO